vua nay , sau nay , la , 베트남여자친구가 자주 저말을하는데 베트남어로밖에 의사소통을안해서 대충무슨말인지 감은잡겠는데 확실하게 알고싶어서요ㅠㅠla는 ~는 이라고 알고있습니다만.. noi la 해석하면 말은이 되나요? la의 아주섬세한 의미를 잘 모르겠습니다..도와주세요ㅠㅠ그리고 ra와 말끝에 luon(성조 기입하면 ?표시로 나오네요) 을 자주붙이던데 왜그런지도 알려주시면 감사하겠습니다. 오늘 사범대에 입학하는 학생이 글남기고 갑니다^^ 한국친구많은 베트남과외선생님 구합니다^^
vua nay , sau nay , la 의 정확한 의미 질문
설희 2012.06.20 댓글 4
큰맘
luôn은 luôn luôn 이렇게 써서
luôn luôn
[부사] 언제나, 언제 든지 (always, at anytime)
라는 뜻이랍니다.
언젠가 한송이 동영상 강좌에서 들은 기억이 나서 찾아봣네요
하나
sau nay 는 나중에 라는 뜻 아닌가요?
이플
vua nay 는 곧 이고 la는 영어의 is 입니다
훌걸이
(la ~이다), (sau nay 나중에..) 나머지 하난 모르겠네요.. 사우나이 성조 맞나요??