배대지에 물건이 도착했는데
2개 주문했는데 1개만 와서 갭에 멜로 확인 부탁한다고 보냈는데
답멜이 왔는데요
해석좀 부탁드려도 될까요??
제가 영어는 너~~~무 몰라서요 ㅜㅜ
부탁드립니다~~~~~
Dear Kyongmin Lee,
Thank you for your email. We apologize for any confusion you have experienced with your oldnavy.com order, #TSDQVCB. Our records indicate that your order was shipped in 3 separate packages including the Girls Canvas Anorak. If you are unable to locate all3 of yourpackages please let us know and we’ll gladly make sure the proper actions are taken.
We hope you find this information helpful and we look forward to shopping with you again soon!
For further assistance, please contact oldnavy.com at 1-800-OLD-NAVY (1-800-653-6289) and say “Research” when prompted to choose the department you’d like to speak with. If you are calling from outside of the U.S. you may reach us at 1-614-744-3528. Our Customer Research Consultants are available between the hours of 8:30am - 9:00pm Eastern Time Monday through Friday and 10am - 6pm Eastern Time Saturday and Sunday.
Sincerely,
Theresa
Customer Service Consultant
이거이름임
아 글쿤요 그래도 감사욤 ^^
뿡뿡몬
물건이 모두 입고되었는데 물건 누락이신거에요?
제가 해석은 되는데 영작은 잘 못해요ㅜ
쉬운영작 예시문 이용하셔서 보내보시길요ㅜ
도움 못되어 죄송해요~
강남맨
맘님 혹시 여쭤봐도 될련지 ^^;;
확인해보니 모든 패키지에 1개 밖에 없습니다
요걸 영문으로 어떻게 하죠?
죄송해요 완전 영어 초보라ㅠ_ㅠ
소윤
아~~~
넘넘 감사합니다^^
큰가람
오더하신게 3개의 패키지로 배송이 된대요. 3개의 패키지가 모두 도착한 후에 물건이 없다면 그때 다시 연락달래요~