처음하는 직구인데 뭐가 이리 복잡한지... 직구님들 해석좀 부탁드릴게요~
카터스에서 2/13일에 물건을 구입했어요.
그런데,카드 결제금액은 $118.92 인데 Order history 의 주문 합계는 $89.19 인거에요.
$29.73 의 오차 금액이 발생해서 못하는 영어로 어떻게 된건지 메일을 보냈는데
이렇게 답장이 왔어요. 해석좀 부탁 드려요~
We appreciate you bringing this matter to our attention and we apologize for any inconvenience. After reviewing your account, our records indicate that you were charged $89.19 for your order #CAR06894202 on 2/15/2014. However, the pending charge that you may see on your account is a pre-authorization and may reflect the order total before the price adjustment of $29.73 was applied to your order on 2/13/2014. The pre-authorization will never be posted, and you should see the funds released within 3 to 5 business days (7 to 10 for international), depending upon your financial institution.
간조롱
아~~ 감사합니다.
직구 첨인데 첫구매에서 이런 일이 생겨서
완전 멘붕이었습니다.
싸리
영업일기준으로 3-5일뒤에 환불된다는 내용입니다~
다니엘
닉네임 변경 알려주셔서 감사 ^^ ~
변경하겠습니다. *^^*
은새
네 ㅜㅜ
저녁까지 기달려봐야 겠네요 ^^
바나나맛사탕
스텝님이 물어보시나했어요.
잘 알려주실분들이 지금 낮이라 안계신가봐요.^^;