해석부탁드려요 급해요

올드네이비에서 온메일 인데 구매한진 꽤됐는데 안와서 네일 보냈더니 이렇게 왔어요

Dear!!!!,Thank you for your inquiry regarding your recentoldnavy.comorder, #TTR16RC. We apologize that you have not received your package. Youritems arecurrently available to be reshipped, except the Sunglasses for Baby in color pearl, which we cich we can credityour account for. We would be able torequirea signature to ensure proper delivery. We’d be happy to reship the available items or issue a refund to yourVisa.Please let us know which option you’d prefer. If you would like youritemsreshipped, please verify the shipping address in your response.

댓글 1

  • 접시

    제가 해석해본게 맞다면...
    진주색 애기 썬그라스 제외하고 다른것들은 배송해줄수 있는거 같네요.어떻게 할건지 회신 달라는거 같구요.
    그거 제외하고 쉽해줄 수 있다고 하는데
    쉽해달라하시고 썬그라스는 환불(캔슬)처리 해달라해보세요.
    구글번역기 같은거 돌려서 멜 써도 올드측에서 이해할꺼같아요.
    아,그리고 그렇게 처리 원하다면 지금 사이트에 등록된 주소를
    확인해두라고 하네요. 아마 저장된 주소로 보내야하니까 그런거 같아요

쇼핑 다른 글

목록