영문 번역부탁드립니다.

이베이에서 물건을 두개 구입했는데 1개만 받았어요.판매자는 1개를 환불해 준다는 메일을 제게 보냈습니다. 그래서 환불해주나 보다 하고 잊고 있었는데 2주나 아무 소식이 없는 겁니다.안되겠다 싶어서 오늘은 제가 메일을 보내려 했는데 판릿쨉?판매자가 먼저메일을 보냈습니다.
Can you provide me with your payment ID so I can refund your missing item?If you have date of payment for the purchase that will be very helpful.Thank you.
번역기 돌려보니 결제 아이디랑 결제 날짜를 달라는 것 같은데 제가 맞게 번역한건지 모르겠지만요,-_-;;
결제 아이디가 이베이 아이디를 말하는 걸까요? 그리고 결제 한지3주나 지나서 이런 메일을 받았는데환불 받을 수 있을까요?이베이도 구입한지 며칠지나면 환불 요청 할 수없는 조항이 있을 것 같은데...

댓글 2

  • 라미

    감사합니다 너무 궁금했거든요....

  • 마법

    맞게 해석하셨어요~~~~ 결제한아이디랑 결제날짜 달래요. 안보내준거니 당연 환불되어야죵

쇼핑 다른 글

목록