영어 하시는 뉴걸님 봐주세요 ^^

Thank you for contacting Bluefly.

Please accept our sincere apology for any inconvenience that you may have experienced with this order. Regrettably, this item is currently out-of-stock and we are unable to send you a replacement. We have emailed your return form and prepaid UPS return label in a separately. Note that you will not be responsible for shipping fees should you choose to return this item.

어제 수다나라에 올렸는데요~ 물건이 잘못왔다고 뉴걸에서 연락이와서 쇼핑몰에 번역기 돌貶け?돌려가며 메일을 보냈더니 답이 왔네요.
내용이 일단 미안하고, 이 제품의 재고가 없어서 교체가 되지 않는다.고 선불 ups를 보내준다는 것 같은데~
정확한 환불은 어찌 해준다는 걸까요?? 카드 결제한거 취소해 주나요?? ^^:;;;

영어가 안되서 직구도 어려워지기 시작하네요.^^

댓글 7

  • 여신

    아니예요 ^^ 도움 되었어요. 반품되는 이메일 하나 출력해서 함께 보냈는데, 거기 반품 사유나 내역이 적혀 있으니 그걸로 되겠죠?? ^^;;; 답변 감사드려요~

  • 조심해

    return form이니까 환불이아니라 반품양식정도 되겠네요.제가 외출전에 급히 쓰고나가느라 ㅜㅜ.죄송요

  • 갅쥐누뉨

    어~ 환불작성서는 따로 못 보았는데 ㅠㅠ 물건은 아마 내일쯤 갈거 같은데~ 전 보인들이 물건 교환해준다는 이메일 하나 첨부하라는 지 알고 복사해서 넣어 달라 했거던요 ㅠㅠ 다시 이메일 찾아 봐야겠네요. ^^;;;

  • 지존

    주문한 아이템이 품절인데 대체품이 없으니 환불 작성서,반송 라벨(돈안내셔도되는)을 따로 보내준다는 내용이네요. 이메일은 확인하셨죠?
    아마 물건이 구입처로 반송되면 결제취소될거에요.

  • 늘솔길

    그러게요ㅠ_ㅠ
    잘 해결 되시길요~~~

  • 쇼콜라데

    그럼 한참 걸리 겠네요. ^^;;; 에고고 주말이라서 어차피 리턴 접수해도 안될텐데~ ㅠㅠ

  • 한

    예전에 드럭에서 리턴할때 보니까 리턴해서 ups상에 물건 도착한거 확인하고 메일 보냈더니 그때 카드 취소 해주더라구요T-T

쇼핑 다른 글

목록