사귀다가 연락이 끊어졌었는데 오늘 문자가 왔네요.
고수님들의 도움 부탁드립니다.
nghi toi anh. Em co loi voi anh nhieu.
that long xin loi anh.
Em la Hoa day. Anh s?ng co t?t khong?
Neu bay gio quay lai, co muon khong anh?
Mot khong thoi gian dai khong luc nao ma em khong?
Anh co nhan duoc tin nhan cua em khong?
안찬
저런글 해석까지하는정도시면 얼마정도나 공부를 하시는겁니까? 저로선 엄두가 안나네요 ㅎㅎ
마리
다들잘하시네여ㅎㅎ
활력초
아닙니다. 다들 도움 주셔서 너무 고맙습니다.
보미
오빠가 생각나요.
제가 오빠에게 잘못한 게 많아요.
오빠 정말 미안해요.
저는 화에요.
오빠 잘 지내요?
만약 지금 돌아간다면 너무 늦었나요?(오빠는 원하나요? 도 될것같네요. 성조가 없어서 애매합니다.)
그 동안 제 생각 했었나요?
오빠 제 문자 받을 수 있나요?
허접 변역이었습니다. 저도 요즘 사랑이 하고싶네요. ㅠㅠ
횃불
감사합니다. 덕분에 힘이 나네요
보담
nghi toi anh. 오빠생각해
Em co loi voi anh nhieu.내가 잘못한게 많았지
that long xin loi anh. 오빠에게 진심으로 미안해
Em la Hoa day. 나 호아야
Anh s?ng co t?t khong? 오빠 잘지내지?
Neu bay gio quay lai, co muon khong anh? 만약에 지금 돌아갈수 있다면 오빠는 그러길 바래?
Mot khong thoi gian dai khong luc nao ma
예다움
정말로 고맙습니다. 진심으로요.
눈
나 오빠 생각해.
오빠 미안해 ... 진심으로.
나 호아야. 오빠 잘 지내?
지금 돌아 간다면 늦었을까?
오빠 많이 보고 싶어.
문자 좀 보내 줄 수 없어?
이상 발 번역이었습니다.
고수님들 고쳐 주세요.^^