목소리 2013.11.14 댓글 10
베트남말로 바람둥이좀알려주세요ㅎㅎ
한길찬
발음이 염소랑 같은 단어발음이라ㅡde를 염소라고하는거지 염소가바람둥이 혹은 변태다ㅡ의 뜻은 아닙니다 그리고 북부말로는 변태ㅡdam tac점 딱 dam de점제 입니다
낶아
얌딱은 바람둥이 변태는 비엥타이라고 알고 있습니다
뿡뿡
변태...라기보다 색골...또는 야하다에 가까운 뜻인 걸로 알고 있습니다. 야한 농담하면 베트남 사람들이 \얌 딱 꽈\이러더군요.
곰돌츼
변태는 빈타이 입니다
그댸와나
염소닯았다는 말도 맞아요 ㅋㅋㅋ 바람둥이를 염소에 비유하죠 염냐우 제~~~~ 줄여서 염제~
찬솔
확실히 맞습니다. 제가 직접 베트남가서 베트남 사람들한테 들은것입니다.ㅎㅎ
은새
헉.......정말요??? 변태라..몰랐던 사실입니다
라라
염닥(딱)은... 바람둥이가 아니고 \변태\라고 알고 있습니다.^^
보담
\염제\ 라고도 한다네요
피어나
\염닥\ 이라고들 합니다..
한길찬
발음이 염소랑 같은 단어발음이라ㅡde를 염소라고하는거지
염소가바람둥이 혹은 변태다ㅡ의 뜻은 아닙니다
그리고 북부말로는
변태ㅡdam tac점 딱 dam de점제 입니다
낶아
얌딱은 바람둥이 변태는 비엥타이라고 알고 있습니다
뿡뿡
변태...라기보다 색골...또는 야하다에 가까운 뜻인 걸로 알고 있습니다.
야한 농담하면 베트남 사람들이 \얌 딱 꽈\이러더군요.
곰돌츼
변태는 빈타이 입니다
그댸와나
염소닯았다는 말도 맞아요 ㅋㅋㅋ 바람둥이를 염소에 비유하죠 염냐우 제~~~~ 줄여서 염제~
찬솔
확실히 맞습니다.
제가 직접 베트남가서 베트남 사람들한테 들은것입니다.ㅎㅎ
은새
헉.......정말요???
변태라..몰랐던 사실입니다
라라
염닥(딱)은...
바람둥이가 아니고 \변태\라고 알고 있습니다.^^
보담
\염제\ 라고도 한다네요
피어나
\염닥\ 이라고들 합니다..