번역 수정좀부탁드려용

다양한 국제행사에서 자원봉사활동 경력을 쌓아왔으며,현재는 한달에 한번씩 각지역의 고아원에 편지를 틈틈히 보내주고있다.

i have a lot of voluntary service experience in various international event from to
currently, i have sent a letter tothe localorphanage once a month.

맞는문장인지 모르겟어요 ㅠㅠ
자연스럽게 고쳐주시면 감사하겠습니다.

댓글 3

  • 새얀

    감사합니당^^!!

  • 뽀대미녀

    from 보다 since 그리고 i send letters라는현재형쓰기 accumulate는 nice choice이신듯!!

  • 잎새

    다양한 국제행사에서? 자원봉사활동 경력을 쌓아왔으며,?현재는 한달에 한번씩 각지역의 고아원에 편지를 틈틈히 보내주고있다.
    ?
    i have accumulated a lot of voluntary service experience in various international events from up to now.
    currently, i have been sending letters to?a local?orphanage once a month.

영어 다른 글

목록