카미노갔다오신 분의 답변 기다립니다. 영어/스페인어 질문입니다.

댓글 9

• 메이커

  둘 중 골라야 한다면 영어입니다. 바나 레스토랑에서 주문하는건 스페인어로 대부분 하지만 첫날과 둘째날이면 모두 익히게 됩니다. 다른 순례자들과 대화로 친구가 되기에는 단연 영어.

• 외솔

  답변들 감사합니다.
  영어에 좀더 힘써야 겠네요
  ^^

• 해사랑해

  저도 영어공부 쪽에 힘을 싣고 싶네요.
  스페인어는 기본 만 알고 가도 크게 문제는 안 되는 듯.
  영어가 부족한 저이지만, 많은 문제에 부딪히면서도 무조건 영어로 들이대면서 해결을 많이 한 편입니다.
  영어를 못하는 스페인 사람이 영어로 물어보는 제게 스페인어로 대답하는 진풍경이 매 번 벌어졌지만, 나름대로 글로벌랭귀지인 바디 랭귀지로 대충은 서로 통했기에 나중에는 스페인어를 잘 몰라도 맥락은 대충 알아듣게 되더라구요.

• 도란도란

  말씀하신대로 다른 순례자들과의 대화는 영어. 슈퍼나 식당이나 알베르게에서의 현지사람들은 대부분 스페인어를 많이 쓰죠. 어차피 깊게 공부할거 아니니까 둘다 하시면 좋죠. 스페인어는 사용하는 상황이 상황이다보니 사용하는 단어들이 좀 한정되어 있죠. (음식 주문, 화장실 등의 장소를 묻는 표현 등 기본적인 회화.) 필요한것만 좀 외우거나 핸드폰에 저장하시고 영어를 좀 더 집중적으로 하시면 다양한 사람과 다양한 주제로 얘기할 수 있을거에요.

• 재마루

  프랑스 길은 영어죠~
  
  그 외엔 전부 스페인어이긴 하지만,
  스페인 사람이 아니라면 영어가 공용어가 되요.

• 일진오빠

  스페인어 몰라도 현지에서 지내는거 별 지장없습니다.순례길의 사람들 주민들 넘 친절하더군요..눈짓손짓만으로도 내 원하는거 다 얻을수있어요...

• 화1이트

  대화목적이라면 심화영어가 활용도가 높아요...
  영어 스페인어 동시 구사가능한 순례자보다는 영어 또는 스페인어 단일 언어/외국어 가능자가 더 많은것 같아요
  스폐인어 구사는 스페인인이나 남미분들과의 교류, 음식주문 등 일상생활에 유리하구요
  다양한 국적의 사람들과 대화하려면...전 영어가 갑이라고 느꼈어요...

• 하늘

  알베르게나 오며가며 만나는 외국사람들은 약속이나 한 듯 영어로 얘기했구요 부르고스나 레온 산티아고 외 지역에서는 영어가 통하지 않는다고 보면 됩니다 순례객들 중에 만난 사람들이 전부 영어를 잘 하지는 않아요 보편적으로 독일이랑 네델란드 사람들 중에 영어 잘 하는 사람이 많았습니다 근데 꼭 말이 통해야 하는 건 아니에요 영어 잘 하든 폴란드 사람ㅈ은 여러번 만나도 서로 전혀 친해지지 않았고 영어가 서툴던 이탈리아 사람과 더 친해진 것만 봐도 언어가 절대적

• 라미

  프랑스길을 걸으신다면 영어 공부를 더 하는게 좋고 그외의 다른길을 걸으신다면 스페인어가 유리 합니다.