비행기표를 예약하려는데 아직 여권은 없고 이제 곧 만들려고 해요.. 그런데 예약할때 영문표기가 걸리네요...
혹시 정확한 여권 영어 표기법 알고 계신분있은까요??
제 이름은 현승연 입니다^^
여권 영어 표기법
빛초롱 2013.07.07 댓글 4
빛초롱 2013.07.07 댓글 4
비행기표를 예약하려는데 아직 여권은 없고 이제 곧 만들려고 해요.. 그런데 예약할때 영문표기가 걸리네요...
혹시 정확한 여권 영어 표기법 알고 계신분있은까요??
제 이름은 현승연 입니다^^
별
여권부터신청하시고예약을하셔도 늦지 않을텐데요
여권과 예약명이 다르면 안되는걸로 알고 있습니다
핑크빛입술
네이버에 영어이름변환기라고 검색하심 나와요~~
날애
대문자로 쓰는데요.
나봄
일반적으로 Hyun Seungyeon으로 쓰시면 될것 같아요. Seung Yeon 을 떼지 마시고 붙이세요. 예전에 여권만들때 이름을 떨어뜨려 놓으니 외국에서는 Seung Yeon Hyun으로 쓰시면 Yeon이 middle name이라고 생각하거든요. 최근에 만든 여권들에는 다행히 이름들이 많이 붙어 있더군요. 그러니 꼭 Seungyeon을 붙이세요. 외국인들이 발음하기에는 어차피 힘들겠지만...