호텔모아

이게 무슨 뜻이죠? 해석 좀 부탁드립니다.

향율 2012.05.10 댓글 9

어떤 사람이 저에게 전화를 했는데 모르는 번호라서 전화를 안 받았어요. 나중에 저보고 왜 전화를 안 받았냐고 해서
모르는 번호라서 안 받았다고 했더니 이렇게 메시지를 보냈네요. 부탁 드립니다.

SO do la cua chi. Gai em do anh.

그리고 뭐라고 대답해야 할까요?
미안하다고는 했는데....ㅠ.ㅠ

댓글 9

  • 유린

    재미있네요

  • 무들

    베트남 언어 (언니번호) 공부 하고 갑니다.

  • 딥핑크

    감사합니다. 마침표때문에...ㅠ.ㅠ

  • 카제

    감사합니다
    모아님 덕분에 교과서 공부가 아니라
    실용회화를 배우니 자신감이 좀 생기네요

  • 도도한

    네, 그렇습니다.
    여성용 멘트 입니다.

  • 아놀드

    그럼 가운데 쉼표는 없어야 되는 건가요?

  • 행복녀

    오빠, 그건 울 언니 번호란 말이양~~~~!!!
    일케 귀여움을 포함한 말이네요..ㅋ

    다시 전화해줘.. 라고 말하심 되네요.
    Xin lỗi em. Gọi lại nhe!

  • 개랑

    감사합니다

  • 걸때

    언니 번호에요.

헤어 다른 글

목록