여권 영문이름 표기 빛초롱 2012.05.09 댓글 5 여권발급할때 영문이름에 대하여 궁금한게 있어서요 원래는 영을 쓸때 young 를 사용했는데 인터넷에 검색하니 yeong 라고 뜨더라고요 어떤걸 사용해야 하나요?
단화한
맘에 드는걸로 쓰세요,,
저희 형제는 3명이고 가운데는 "명"인데,,각자 틀려요
저는 Myoung, 형은 Myung,,,ㅋㅋ
하지만, 여권+카드+영문이름은 가능한 통일하셔여,,,
꽃내음
참고로 외국에서 쓰시는 영문이름은 모두 같아야 합니다.
리리님 말씀처럼 여권영문이름과 신용카드영문이름이 다르면 외국에서 간혹 사용불가한 경우 발생합니다.
그외에도 불편한 점이 발생할 수 있으니 항상 똑같이 쓴다 생각하시고 정하세요.
봄
신용카드 있으실텐데 그거랑 이름 철자 맞추시는게 좋아요! 혹 카드 사용에 문제 생길 수 있어서요.
원래는 young이 맞았는데 로마자표기법이 바뀌여서 요즘 발급 받는 사람들은 yeong 이라고 해요.
문제 될 건 없어요
주나
감사합니다^^
하양이
저도영자를 잘못햇는대 여권사용하는대는 아무문제 없습니다ㅎㅎ