아이들 영어동화 읽어주실때여~

아이들 영어동화 읽어주실때여~
해석 하면서 보여주시나요?

여기저기서 듣는 얘기로는 그냥 영어만 읽어주는게 좋다고 하는데~
cd나 오디오 들어보면 또 한글로 해석하기도 하더라구여..

엄마 마음엔 잘 못알아 듣는것 같으니까
해석을 해주기도 하는데..어떤게 더 효과적일까요..

저는 영유 안보내고,,영어 홈스쿨도 안시키고 있는데..
아이가 영어에 관심가지는 정도만 되어도 좋겠어요~

댓글 5

  • 김슬픔

    아...이제 해석없이 읽어줘야겠네요....

  • 큰말

    아...역시 해석은 안좋은 거네요...답변 감사드려요 ^^

  • 소리

    해석은 해 주지 않되 줄거리를 죽 얘기 해 주고 영어로 읽어 주는 것이 좋지 않을까요? 처음부터 너무 영어로 들이대면 애가 싫어하게 될 수도 있구요... 대충 줄거리 애기해 주시고 영어로 동화 구연 해 주시는것이 좋을 듯 해요. ^^

  • 아잉형님

    저도 해석해주지 않는게 좋다고 들었어요. 그래서 애가 뭐냐고 물어보는 것만 알려줍니다.

  • 갤투

    해석해주지 마세요....
    모국어 간섭을 최소화하는게 더 바람직하다고 하더라구요...
    굳이 해석해주지 않아도 아이들 동화책보면서 읽어주면 스스로 이해하던걸요...
    전 아이가 이건 한글로 뭐에요...하고 물어보는것만 알려줍니다...^^

아이교육 다른 글

목록