홈스테이 날짜에 대해서 여쭤봅니다.

8월 6일 수요일에 시애틀 홈스테이에 들어왔습니다.
intercultural homestay라는 회사의 소개로 들어왔는데요-
홈스테이 끝나는 날짜를 모르겠어요.

28일로 계산하는건지, 30일로 계산하는건지, 다음달 6일까지인건지...
홈스테이 회사에서 주고간 서류에는

* paid vickie carter, my homestay family, $600 for room and board starting 8/6/08. this moneu is due the host
on the 6 of each month for the duration of the homestay.
* i understand that (30)days notice should be given to intercultural homestay and services,inc.
prior to the end of my homestay

라고 써있는데- 해석을 잘 하지 못하겠습니다;ㅂ;
모아님들께서 도와주셨으면 좋겠습니다.
부디 도와주세요 t_t