반영구 화장을 베트남어로 머라고 하며..;;
문신(타투) 는 그냥 베트남어로 tattoo 라고 하는지 여쭤보고 싶어서 이렇게 글 올립니다..
감사합니다...^^
수정좀 하겠습니다.. 부가 설명을 드리자면..
반영구와 문신은 비슷한건데요...
문신은 하면 영원히 안지워지는거구..
반영구는 1~2년후에 지워지는거랍니다... ㅠㅠ;;
혹시 반영구 베트남어 아시는분 있으면 알려주세요...;;
베트남어 질문좀 드릴께요...^^
눈내리던날 2012.08.26 댓글 2
내꽃
xam 은 문신이고 반영구 면.. 뭐 xam gia나 xam o gioi han 뭐 이런식으로 되지 않을까용
가람슬기
사전을 찾아 보니 명사 xam minh이구요. 문신하다 xam 이네요. 등에 문신을 하다 xam len lung 으로 나와있네요..