결혼 무하자 증명 번역 공증 하는 곳 위치가?

댓글 5

• 다솜

  좋은정보. 감사합니다

• 우미

  베트남에 먼저 혼인 신고 하려구요
  
  5년전이니 지금은 제도가 바뀌었을 것 같네요
  절차는 대사관 홈페이지 공지 사항에 올려져 있구요
  
  영사관 직원에게 번역 공증하는 곳 위치와 베트남 영사국을 물어 보았더니
  다른 사람들은 지들이 다 알아서 하는데 왜 물어 보냐고
  대답 하더군요
  
  아마 이권관계로 안 알려 주는 것 같았습니다

• 베레기

  (1)한국에는 혼인신고 하셨어요? 저의 경우 한국부터 먼저 했는데... 당시 저로부터 필요한 서류는 여권하고 호적등본이였습니다.호적등본에 제가 아내와 결혼한 사실이 나와있으니깐요.(2)솔직히 저처럼 그냥 아내에게 사법청에 가서 혼인신고시 어떤 어떤 서류가 필요하냐라고 물어보고 그 물음에 대한 답변대로 준비하시는 것이 더 낫지! 주베트남한국대사관에 왜 베트남정부에 신고할 혼인신고절차를 물어보셨데요? (3)암튼 대사관이 그런 서류가 필요하다라고 하

• 하예라

  주베트남한국대사관에서 \베트남 외교부 영사국\이라는 표현을 했으니...제가 말한 \영사\의 의미는 잘 못 된 것이네요.죄송하게되었습니다.

• 시내

  네 저는 현재 하이퐁에 살고 있고요
  
  주베트남 한국대사관 공지사항에 보면
  
  1.결혼 무하자 증명을 베트남어로 번역 공증
  
  2.번역된 무하자증명 + 혼인관계증명+ 기본증명서를
  
  베트남 외교부 영사국 ( 40 Tran Phu Str. Hanoi ) 에서 영사확인
  
  3.베트남 외교부 영사국에서 영사 확인을 받은 기본증명서 + 혼인관계증명서를 베트남어로
  
  번역 공증
  
  4.베트남 배우자 본적지 사법청에 제출 혼인신고 한다
  
  이렇게 되어 있습니다