안녕하세요 ㅠ
제가 호주를다녀오고 비자가 만료되어서 연금을 혼자 신청했는데
제가 e-visa라서 비자라벨이 없거든요
그래서 한달전에 생각도못하고; 비자라벨없이 입출국도장면이랑 서명란만 공증받은 서류랑 신청폼만 작성해서
보냈는데 얼마전에 이러한 메일이 도착했습니다 ㅠ
근데 제가 아직 영어가 미비한 상태라 이해는가는데 내용자체를 확신을 못하겠어서 이렇게 도움을 청해요 ㅠ
해석좀 부탁해도 될까요 ㅠ 이미 다시한번 대사관에가서 여권공증을 받은상태인데; 비자라벨면만 공증받아서 보내라는건지;
그리고 제가 비자라벨이 없어서 이비자승인메일을 대사관에가져갔더니 원본만 공증해준다고;
공증사무소에가서 공증받아서 보내도되는건가요 ㅠ? 부탁드려요 ㅠㅠ 도와주세영 ~
메일 내용은 대충 이러합니다 !Thank you for your application for a benefit payment. Unfortunately we are unable to process your claim as it is incomplete.
Would you please provide the outstanding information, as indicated below and return all documents with your completed claim form.
Please provide a certified copy of yourAustralian visa stamp on your passport in order foryour claim to be assessed.
if you require any further assistance, please contact us on the number listed above. On receipt of all requested documents your claim will be finalised .비자라벨면만 공증하라는건가요? ㅠㅠ 저 부분이 확신이안가서요 ㅠㅠ 돈이 생각보다 많이들어가서;
공증은 사무소가야되는지 ㅠㅠ 알려주세요 부탁드립니다