우리 에머이가 문자를 보냈는데 도통 번역이 안돼요. 평소에도 거의 원시인처럼 의사소통을 하기에..
E co muon chi 20 nghin dong.chi phoi do trong may giac dum e nhe
번역 부탁드립니다
시나브로 2012.08.10 댓글 4
시나브로 2012.08.10 댓글 4
우리 에머이가 문자를 보냈는데 도통 번역이 안돼요. 평소에도 거의 원시인처럼 의사소통을 하기에..
E co muon chi 20 nghin dong.chi phoi do trong may giac dum e nhe
솔잎
감사합니다. 언제쯤이면 저도 불편없이 베트남어를 사용할 수 있을까요? 아마 죽기살기로 몇년은 배워야겠죠? ^^
앨프레드
2만동이 필요하고요 세탁기 안에 있는 빨래를 널어달라고 하는 거네요 ..
얀별
아고, 시원하게 해석해 주셔서 감사합니다. 퇴근해보니 이불 빨래 하다 말고 그냥 갔더니만 세탁기 고장 난줄 알았나보네요. 이불이 한쪽으로 쏠려서 세탁기가 멈춘지도 모르고..내일 사람 부르기 전에 번역기 돌려서 메모 남셔 놓아야 겠네요. 안 고장났다고..
암튼 다시 한번 감사드립니다. ^^
핫핑크
2만동만 필요해요 세탁기를 수리하려구요~~~대략 이렇습니다^^