질문 좀 드립니다.
베트남어 의문사좀 알려주세요...베남어를 전혀못해서요...
왜? what
무엇? which
언제? when
어디서? where
어떻게? how
누구? who
옆에 한글 토좀 부쳐주시기 바랍니다..
이정도는 알아야 될것 같아서요..부탁 드립니다.
가장 2012.07.01 댓글 7
질문 좀 드립니다.
베트남어 의문사좀 알려주세요...베남어를 전혀못해서요...
왜? what
무엇? which
언제? when
어디서? where
어떻게? how
누구? who
옆에 한글 토좀 부쳐주시기 바랍니다..
이정도는 알아야 될것 같아서요..부탁 드립니다.
전갈자리
제목에 베트남어<- 의문사좀 알주세요 라고 적었는데...베트남 의문사가아니라..제가 옆에 한글토를 알려달라고한것은 그것을 들고 현지인에게 물어보려고했던겁니다. 한글토를 제가 그냥 발음할것이 아니라요..
달달한캔디
심지어 자기 이름 불러도 몰라요
조심해
ㅎㅎㅎ.저도 누가 의문사 로 생각 했네요..
발음을 한글로 적는것은 의미가 없다고 생각되네요..못알아 듣습니다..
어른처럼
저도 쏘아이님 말씀처럼 \베트남에서 또 누가 의문사로 가셨구나\라고 생각하고 클릭..........ㅋㅋ
우수리
제목을 보았을 때 \의문사 죽음\을 생각했다는 ....죄송 ^^;;
종이에 적어서 베트남 사람에게 읽어보게 하세요.
tai sao .... ?
cai nao .... ?
(미래) Khi nao ....? (과거) .... khi nao?
o dau ?
the nao ?
ai ?
베트남어 교재에 한글로 발음을 표현한 책....심각한 오류를 범하게 할 수 있습니다.
발음표시를 보는 것 보다 발음을 많이 듣고 흉내를 내세요.
드리
베트남 서점 제법 큰데 가시면, 베트남 사람들이 배우는 [한국어 교본] 있습니다.
그거 얇은책 하나 사시면, 제법 숫자, 의문, 자주 쓰는 단어 등등 빨리 터득 됩니다.
화1이트
정답.. ^^